Eight summers as a land surveyor in the Utah desert during the 1970s gave John Hales a surprisingly deep sense of the universe.